Jean-Stéphane Bernard, Directeur du Bureau du Québec à Washington
Lien Canada discute avec Jean-Stéphane Bernard, le directeur du Bureau du Québec à Washington, de son rôle dans la capitale américaine ainsi que des célébrations du 400e anniversaire de la ville de Québec. Découvrez comment Québec célèbre ses quatre siècles d'histoire avec des activités comme des concerts gratuits de Paul McCartney et de Céline Dion, de même qu'une parade militaire importante et des célébrations à travers le monde.
Cette année, le Canada et les États-Unis célébrent 100 ans de travail conjoint pour maintenir notre frontière pacifique dans le cadre des travaux de la Commission de la frontière internationale. La Commission est un partenariat fructueux dirigé conjointement par le Canada et les États-Unis. La frontière canado-américaine n'est pas seulement un marqueur historique entre deux nations amies. Sa précision est essentielle pour l'application de la loi, l'administration des biens fonciers, les douanes et l'immigration et la gestion transfrontalière des ressources.
Écoutez le président de l'
Le chef Mike Metcalf nous parle du service de police régional de Peel de même que de leur visite à Washington, DC pour participer à la Semaine nationale de la police, de leur participation à la compétition par équipe et de leurs relations avec leurs homologues américains.
Le renforcement de la sécurité à la frontière a eu des incidences très larges sur la circulation des biens et des personnes de part et d'autre de la frontière canado-américaine. Le Dr Daniel Turbeville et le Dr Susan Bradbury se joignent à nous pour discuter des conclusions de leur étude récente sur la fermeture de plus en plus grande de la frontière canado-américaine.
Graeme Smith est le correspondant du Globe and Mail à Kandahar, en Afghanistan. M. Smith est entré au Globe and Mail en 2001 et a été un journaliste national à Winnipeg avant de devenir un correspondant étranger et de déménager à Moscou. Il a été le principal reporter du Globe en Afghanistan depuis 2004. Dans le cadre d'un projet de recherche, M. Smith a récemment produit une série unique de vidéos sur les Talibans. Vous pouvez lire sa série en six parties à 
Mme Shamim Jawad, l'épouse de l'ambassadeur d'Afghanistan aux États-Unis, est la fondatrice de la Fondation Ayenda. La mission de cette initiative vouée aux enfants afghans est de mettre en oeuvre des projets de mise en valeur et d'amélioration de l'éducation, de la santé, du logement et de la sécurité des enfants afghans. Pour de plus amples renseignements : 
Ronald D. Orol, un journaliste né au Canada et auteur du livre récemment publié Extreme Value Hedging, nous entretient de la relation entre les gestionnaires canadiens de fonds de couverture et leurs homologues américains, de même que de la réalité d'un journaliste canadien vivant et travaillant aux États-Unis
Une équipe de 11 étudiants de l'Université Waterloo (Waterloo, ON) s'est classée au quatrième rang parmi 17 équipes ayant pris part à un concours commandité par General Motors (GM) et le département américain de l'Énergie, dont l'objectif était de créer un véhicule sécuritaire, à bon rendement énergétique et à haute performance. 
Professeur agrégé à l'Université McGill, Daniel Levitin passe ses journées à étudier comment le cerveau réagit à la musique. En 2006, il a démystifié la relation complexe entre neuroscience et musique dans un livre à succès intitulé This Is Your Brain on Music: The Science of a Human Obsession.. 